Privacyverklaring

01Verwerkingsverantwoordelijke

Verwerkingsverantwoordelijke voor de gegevensverwerking op deze website:

E-mail: wallenstein@moya-restaurant.de

02Algemene informatie over de gegevensverwerking

Wij verwerken persoonsgegevens uitsluitend voor zover dit noodzakelijk is voor de exploitatie van deze website, de afhandeling van aanvragen en de communicatie met geïnteresseerden en zakenpartners.

De verwerking vindt plaats in overeenstemming met de Algemene verordening gegevensbescherming (AVG) en de overige toepasselijke voorschriften inzake gegevensbescherming.

03Hosting via Vercel

Deze website wordt via Vercel beschikbaar gesteld.

Bij het oproepen van de website kunnen technisch noodzakelijke gegevens worden verwerkt, in het bijzonder het IP-adres, het tijdstip van de aanvraag, de opgevraagde pagina of het opgevraagde bestand alsmede technische informatie over browser, apparaat en systeem.

De verwerking vindt plaats met het oog op de veilige, stabiele en efficiënte beschikbaarstelling van de website.

De rechtsgrondslag is art. 6 lid 1 sub f AVG. Ons gerechtvaardigd belang bestaat uit de veilige en betrouwbare beschikbaarstelling van onze website.

Bij een verwerking van persoonsgegevens buiten de Europese Economische Ruimte wordt rekening gehouden met de toepasselijke vereisten inzake gegevensbescherming en met passende waarborgen voor internationale gegevensdoorgiften.

04Vercel Web Analytics

Wij gebruiken Vercel Web Analytics om het gebruik van onze website in geaggregeerde vorm te analyseren en onze website te verbeteren.

Vercel Web Analytics gebruikt geen cookies. Volgens Vercel worden er geen persoonlijke identificatoren ingezet waarmee bezoekers over verschillende websites heen kunnen worden gevolgd. Paginaweergaven en gebruiksinformatie worden verwerkt ten behoeve van geaggregeerde statistieken.

Daarbij kunnen met name informatie over de opgevraagde pagina, de referrer, de globale locatie, het apparaattype, het besturingssysteem en de browser worden verwerkt. Voor het bepalen van afzonderlijke bezoekers gebruikt Vercel een uit de binnenkomende aanvraag gegenereerde hash, die niet duurzaam wordt opgeslagen en na 24 uur wordt verwijderd respectievelijk gereset.

De verwerking vindt plaats op grond van art. 6 lid 1 sub f AVG. Ons gerechtvaardigd belang bestaat erin het gebruik en de technische prestaties van onze website te begrijpen en deze te verbeteren.

05Contactformulier

Wanneer u via het contactformulier contact met ons opneemt, verwerken wij de door u verstrekte gegevens voor de afhandeling van uw aanvraag.

Hiertoe kunnen behoren:

• naam
• e-mailadres
• onderneming / restaurant, indien opgegeven
• geselecteerde dienst
• inhoud van uw bericht
• taal van de website

De verwerking vindt plaats voor de afhandeling van uw aanvraag en voor het treffen van precontractuele maatregelen op grond van art. 6 lid 1 sub b AVG, voor zover uw aanvraag betrekking heeft op het aangaan van een overeenkomst.

In andere gevallen vindt de verwerking plaats op grond van art. 6 lid 1 sub f AVG. Ons gerechtvaardigd belang bestaat uit de afhandeling van en het antwoorden op zakelijke aanvragen.

06Opslag van aanvragen via Supabase

Voor de gestructureerde opslag en het beheer van contactaanvragen gebruiken wij Supabase.

Het Supabase-project van deze website is ingericht in de regio Central EU (Frankfurt). Volgens Supabase worden de primaire projectgegevens in de gekozen projectregio opgeslagen.

In Supabase worden de via het contactformulier verzonden gegevens alsmede de hierna beschreven informatie over de herkomst van een aanvraag opgeslagen.

De verwerking vindt plaats voor de afhandeling, organisatie en opvolging van aanvragen op grond van art. 6 lid 1 sub b AVG respectievelijk art. 6 lid 1 sub f AVG.

07E-mailverzending via Resend

Voor het verzenden van de e-mailmeldingen die door een aanvraag via het contactformulier worden geactiveerd, gebruiken wij de dienst Resend.

Na het verzenden van het contactformulier wordt een melding aan ons als exploitant van de website verzonden. Deze bevat de door u verzonden gegevens alsmede de hierna beschreven informatie over de herkomst van de aanvraag. Uw e-mailadres wordt als antwoordadres (Reply-To) ingesteld, zodat wij u rechtstreeks kunnen antwoorden.

Hiervoor worden de genoemde gegevens aan Resend doorgegeven en daar ten behoeve van de e-mailverzending verwerkt. Daarbij kan een doorgifte van persoonsgegevens naar de VS plaatsvinden.

Resend stuurt u geen e-mails en gebruikt uw gegevens niet voor eigen reclame- of nieuwsbriefdoeleinden. Er worden uitsluitend meldingen van binnengekomen aanvragen aan ons bezorgd.

De verwerking vindt plaats voor de afhandeling van uw aanvraag op grond van art. 6 lid 1 sub b AVG respectievelijk art. 6 lid 1 sub f AVG. Ons gerechtvaardigd belang bestaat in de betrouwbare en tijdige bezorging van aanvragen.

08Herkomst van aanvragen en UTM-parameters

Om te kunnen nagaan via welke eigen marketing-, social media-, pers- of partnerlinks een contactaanvraag tot stand is gekomen, kunnen wij bij het bezoek aan onze website aanwezige campagne-informatie vastleggen.

Hiertoe kunnen behoren:

• utm_source
• utm_medium
• utm_campaign
• utm_content
• utm_term
• oorspronkelijke referrer
• eerst opgevraagde pagina (landingspagina)

Deze informatie wordt samen met een contactaanvraag opgeslagen wanneer de bezoeker vervolgens het contactformulier verzendt.

Wij gebruiken deze informatie om de herkomst van onze zakelijke aanvragen te analyseren en onze communicatie- en marketingactiviteiten te verbeteren.

Daarbij gebruiken wij geen IP-adressen, browservingerafdrukken, advertentie-ID’s of vergelijkbare identificatoren om een contactaanvraag toe te wijzen.

De rechtsgrondslag is art. 6 lid 1 sub f AVG. Ons gerechtvaardigd belang bestaat erin de herkomst van zakelijke aanvragen te kunnen nagaan en onze communicatieactiviteiten te kunnen beoordelen.

09Bewaartermijn

Contactaanvragen en de daarmee samenhangende gegevens worden in beginsel tot 12 maanden na afronding van de communicatie over de betreffende aanvraag bewaard en daarna gewist, voor zover verdere bewaring niet noodzakelijk is.

Komt een contractuele relatie tot stand of bestaan er wettelijke bewaarplichten, dan kunnen de daarvoor noodzakelijke gegevens overeenkomstig de telkens geldende wettelijke termijnen langer worden bewaard.

10Externe links

Deze website bevat links naar externe websites en platforms, bijvoorbeeld naar restaurants, persartikelen en socialmediaprofielen.

Bij een louter bezoek aan onze website worden via deze externe links geen gegevens aan de betreffende aanbieder doorgegeven. Pas wanneer u een externe link opent, verlaat u onze website en gelden de privacybepalingen van de betreffende aanbieder.

11Lettertypen

De op deze website gebruikte lettertypen worden lokaal via de website beschikbaar gesteld. Bij het oproepen van de website wordt geen verbinding met Google Fonts tot stand gebracht.

12Cookies

Deze website gebruikt momenteel geen cookies voor analyse-, marketing- of trackingdoeleinden.

Vercel Web Analytics werkt volgens Vercel zonder cookies.

Mochten in de toekomst technologieën worden ingezet waarvoor toestemming vereist is, dan worden deze pas na de betreffende toestemming gebruikt.

13Uw rechten

Met inachtneming van de wettelijke voorwaarden hebben betrokkenen in het bijzonder recht op:

• inzage op grond van art. 15 AVG
• rectificatie op grond van art. 16 AVG
• wissing op grond van art. 17 AVG
• beperking van de verwerking op grond van art. 18 AVG
• gegevensoverdraagbaarheid op grond van art. 20 AVG
• bezwaar tegen verwerkingen op grond van art. 6 lid 1 sub f AVG, overeenkomstig art. 21 AVG

Voor zover een verwerking op toestemming berust, kan een gegeven toestemming te allen tijde met werking voor de toekomst worden ingetrokken.

Daarnaast bestaat het recht om een klacht in te dienen bij een bevoegde toezichthoudende autoriteit voor gegevensbescherming.

14Recht van bezwaar

Voor zover wij persoonsgegevens verwerken op grond van gerechtvaardigde belangen overeenkomstig art. 6 lid 1 sub f AVG, heeft u onder de voorwaarden van art. 21 AVG het recht om vanwege met uw specifieke situatie verband houdende redenen bezwaar te maken tegen de verwerking.

Voor het uitoefenen van uw rechten inzake gegevensbescherming kunt u contact met ons opnemen via het volgende adres:

wallenstein@moya-restaurant.de

15Actualiteit van deze privacyverklaring

Wij behouden ons het recht voor deze privacyverklaring aan te passen wanneer de website, de ingezette diensten of de wettelijke vereisten wijzigen.

Stand: september 2026